B. Daerah

Pertanyaan

tolong bantu peribahasa: 1.kudu daek mere maweh ka..... 2.jeung dulur teh kudu sapapait..... 3.ulah adigung... 4.ulah sok ngaboretekeun liang tai di.... 5.ulah sok haripeut ku....

1 Jawaban

  • Peribahasa dalam bahasa Sunda adalah termasuk ke dalam pakeman basa. Pakeman basa merupakan kalimat atau rangkain kata yang memiliki susunan yang sudah tetap serta arti yang sudah tetap pula. Pakeman basa artinya sama dengan idiom. Yang termasuk pakeman basa dalam bahasa Sunda adalah peribahasa, babasan, cacandran, kila kila dan pamali.

    Pembahasan

    Dalam bahasa Sunda ada dua ragam bahasa yaitu yang disebut ragam basa hormat / lemes (halus) dan ragam basa loma (akrab atau kasar). Pakeman basa, seperti peribahasa, biasa ditulis dalam ragam basa loma. Untuk menjawab pertanyaan di atas, di bawah ini kata kata selengkapnya dari peribahasa tersebut di atas yang disertai juga dengan artinya:

    1. Kudu daek mere maweh ka sasama artinya harus mau memberi ke saudara atau sesama
    2. Jeung dulur teh kudu sapapait samamanis artinya sama saudara harus selalu bersama sama dalam susah atau senang  
    3. Ulah adigung adiguna artinya jangan sombong
    4. Ulah sok ngaboretekeun liang tai di pasar artinya jangan membuka rahasia diri sendiri yang bisa menjadi aib  
    5. Ulah sok haripeut ku teuteureuyeun artinya mudah terpancing dengan iming-iming

    Seperti disebutkan di atas bahwa pakeman basa merupakan kalimat atau rangkain kata yang memiliki susunan yang sudah tetap sehingga kata kata yang ada dalam pakeman basa tidak boleh dirobah atau diganti. Oleh sebab itu, meskipun pakeman basa ditulis dalam ragam basa loma, pakeman basa dapat digunakan juga dalam ragam basa hormat / lemes (halus) tanpa harus merubah kata kata yang ada dalam pakeman basa menjadi kata kata yang halus.

    Pelajari lebih lanjut

    • Tatakrama Basa Sunda brainly.co.id/tugas/11761324
    • Tingkatan bahasa dalam bahasa Sunda brainly.co.id/tugas/6748792
    • Ragam bahasa Sunda brainly.co.id/tugas/320344

    __________

    Detil Jawaban

    Kelas : III

    Mapel : Bahasa Sunda - Hormat Ka Kolot Jeung Ngajen Sasama

    Bab : 8

    Kode : 3.13.8

    Kata Kunci : Peribahasa dalam bahasa Sunda

Pertanyaan Lainnya